torse - ترجمة إلى إنجليزي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

torse - ترجمة إلى إنجليزي

EXTERIOR ORNAMENT OF THE SHIELD, DEPICTED AS A ROLL OF FABRIC LAID ABOUT THE TOP OF HELMET AND BASE OF CREST

torse         
n. torso, trunk
tor         
n. tor
tors      
adj. twisted, turned

تعريف

torse
[t?:s]
¦ noun Heraldry a wreath.
Origin
C16: from obs. Fr., from L. torta, feminine past participle of torquere 'twist'.

ويكيبيديا

Torse

In heraldry, a torse or wreath is a twisted roll of fabric laid about the top of the helmet and the base of the crest. It has the dual purpose of masking the join between helm and crest, and of holding the mantling in place.

The torse is sometimes mistakenly said to represent the token, called a favour, such as a handkerchief or sleeve, which the knight's lady-love gave him to wear when he left for the wars or participated in tournaments. The purpose of the torse is known to be the masking of the "unsightly joining" of the helmet and the crest. However, it is possible that a knight might "twist [the favour] in and out or over and over the fillet which surrounded the joining-place of crest and helmet." Thus the favour (ladies handkerchief) might be twisted into the torse.

The torse is blazoned as part of the crest. For example, the Coat of Arms of Canada is blazoned "On a wreath of the colours Argent and Gules, a lion passant guardant Or imperially crowned proper and holding in the dexter paw a maple leaf Gules." The tinctures of the torse are generally not mentioned in the blazon, as they are assumed to be of the principal metal and colour in the shield. Like the mantling, the torse must always be of a metal and a colour; usually the torse and the mantling have the same tinctures. In British heraldry, the torse is generally shown with six twists of material, alternately metal and colour.

The abstracted torse is a modern development in which the twisted cloth of the torse appears as a solid, straight bar or pole, of twisted colors. This later development is due a design simplification of the blazoned torse.

Occasionally the torse is replaced by a crown or coronet, which is then termed a "crest-coronet". In the past this practice was widespread amongst all ranks, but is nowadays usually denied to those outside royalty and the peerage, except in special circumstances. Some commoners have bypassed this rule by placing a coronet on top of a torse, rather than in place of it.

The torse is also often used as a decoration on a heraldic animal, either across the brow, as a form of circlet, or around the neck. Moors and Saracens are traditionally depicted in heraldry with a torse across their brow.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Brusquement, mes bras et mon torse deviennent lourds.
2. Elle bombe le torse au lendemain du 24 septembre.
3. Une playmate, torse dénudé, y tient en laisse un pit–bull toutes dents dehors.
4. L‘éph';be, certes, est torse nu et souriant, mais il est affairé comme jamais.
5. Je ne me l‘imagine pas apparaître à l‘antenne torse nu ou les cheveux teints.